You can only open car trunks in certain situations. If you are in a shoot-out, you can open cop car trunks. If you are in a case where you are supposed to search a vehicle you can open trunks. If you are in one of these situations, approach the trunk and press A (on Xbox). Hope that helps. Follow these guides for more info: LA Noire Case Guides