yeah you can store your items in archmage quarters
this guy proves it in the video:
http://www.youtube.com/watch?v=SzpZBT6BFdU