But now it depends on this : http://www.aperturescience.com/glados@home/
portal 2 will finally be released- Tuesday April 19 2011