How do I redeem my monkey on the Elder Scolls Online?
Its supposed to arrive by mail to one of your characters
check all of them, even your alts
See the wiki:
ESO: Monkey Vanity Pet