you just run near them lol
find groups of moths
and randomly run next to them until they start following you
do this for the other moths too
also see: Skyrim Dawnguard Attracting Moths Walkthrough
