On PS3: Once you've jumped from a plane or base point, just hit X or Square to deploy the parachute. On X-BOX, it's A or X.