Below camp Census there's a camp being bombarded in shatterbone canyon. Head to the south west part of the camp (the one being attacked at all times) and there's a cave enter it and collect the quest item from the grather points in the cave. They are a random spawn.
Coords:
31.42,35.44